Comunicado de imprensa

A Xerox acaba de lançar uma nova impressora de grande formato, ao mesmo tempo de que disponibiliza novas opções de acabamento para algumas das soluções já existentes.

A nova Xerox 6279, vem trazer ao mercado do preto e branco uma imagem de alta qualidade, com grande velocidade e baixos custos de impressão, e junta-se a outras soluções como as 4112/4127 EPS e 4112/4127C/P, agora com novas opções de acabamentos que potenciam o desenvolvimento de trabalhos como brochuras a preto e branco, calendários e manuais de treino, com uma qualidade excepcional.

A aposta em equipamentos que combinam qualidade, velocidade e economia de custos, tem sido ganha pela Xerox. Num mercado em constante evolução, a empresa tem-se focado no lançamento de novas soluções, a par com a actualização e disponibilização constante de novas opções para os equipamentos já existentes.

A nova impressora de grande formato da Xerox 6279 é a mais recente solução para a área de impressão a preto e branco. Com uma precisão e nitidez de imagem excepcionais, esta solução imprime na perfeição grandes e complexas imagens como desenhos de arquitectura, engenharia, mecânica e diagramas eléctricos.

A 6279 inclui ainda opções de cópia e digitalização podendo em simultâneo digitalizar até 6 polegadas por segundo com scanner opcional, enquanto processa trabalhos de impressão.

A capacidade de impressão e digitalização de 600 x 600 pontos por polegada permite obter imagens de alta definição, com grande precisão de detalhes.

O sistema da Xerox 6279 suporta até 4 rolos de papel revestido, papel vegetal ou filme para uma impressão sem interrupções e com grande flexibilidade de suportes. Os utilizadores podem ainda seleccionar uma vasta gama de opções de configuração e permite ao utilizador digitalizar directamente para a caixa de e-mail, FTP ou impressora remota.

O lançamento da Xerox 6279 coincide com o lançamento da mais recente versão dos FreeFlow Accxes, software de workflow Xerox focalizado na execução de documentos técnicos.

Esta solução de impressão apresenta uma grande flexibilidade sendo adequada a uma grande variedade e ambientes de impressão como lojas de impressão e empresas de arquitectura, engenharia e construção, permitindo a impressão de 7 a 9 documentos A1 por minuto. Está ainda disponível a opção de digitalização com a Total Accxes de 24 bit cores, que oferece workflows de cor e permite ao utilizadores digitalizar para criar ficheiros de cor, ou digitalizar ou imprimir para uma impressora a cores ligada em rede.

Estas opções podem ser instaladas on-site, para que o sistema possa crescer lado a lado com os negócios dos clientes, sempre que são necessárias capacidades adicionais.

Valetin Govaerts, senior vice president, Production e Graphic Arts Industry da Xerox Europe afirmou “ Os clientes indicaram-nos que a qualidade de imagem é a sua principal preocupação, surgindo a gestão de custos muita próxima em segundo lugar. A qualidade de imagem e velocidade da Xerox 6279 vai de encontro as estas necessidades.” Valetin Govaerts afirmou ainda “ este lançamento vem reafirmar o compromisso da Xerox com o mercado de grande formato e vai de encontro ao lançamento recente de três impressoras a cores de grande formato”.

Mas a evolução nas impressoras Xerox não fica por aqui, com as optimizações das 4112/4127 EPS e 4112/4127C/P.
Para a Xerox: o melhor foi melhorado, pois estes equipamentos já tinham sido destinguidos com os prémios Better Buys for Business Editor’s Choice de 2008, e resultaram em novas capacidades de acabamento in-line e diminuição o tempo de impressão em lojas de impressão, instituições educacionais, impressores comerciais e operações no local:

* Um novo módulo SquareFold® Trimmer vinca as capas e acerta os rebordos dos booklets de forma a produzir peças com aspecto profissional completamente in-line;
* Um empilhador de alta capacidade empilha na perfeição até 5.000 folhas num carro de transporte de modo a facilitar as tarefas;
* Um finalizador de booklets melhorado fura e cria lombadas agrafadas até 25 folhas (ou 100 paginas com imagens), tornando-as uma opção de finalização ideal para a produção de calendários e booklets de grande dimensão;
* As características melhoradas e a funcionalidade dos controladores integrados o disponibilizam um touch-screen de fácil utilização, com capacidades avançadas.

Disponibilidade
A Nova Xerox 6729 com FreeFlow® Accxes® Print Server e as novas opções de finalização e controlo da família de produto da Xerox 4112/4127 estão já disponíveis.

Sobre a Xerox Portugal
Xerox Portugal é uma organização em desenvolvimento contínuo, em busca constante de novas tecnologias e soluções adequadas às necessidades e expectativas dos clientes, tendo como base um ambiente estimulante e flexível à participação de todos os colaboradores.

Posicionando-se como uma marca orientada para o cliente, centrada na inovação tecnológica e qualidade, assume preocupações ao nível da responsabilidade social e preservação do meio ambiente. Comercializa soluções de impressão quer para ambientes de escritório, quer para os mercados da indústria das artes gráficas. A sua abordagem de serviços em outsourcing de documentos permite posicionar-se no mercado como parceiro de valor comprovado, que compreende os desafios dos diferentes sectores.

Concentra o seu investimento na Pesquisa e no Desenvolvimento de novas soluções para a área das Tecnologias de Informação e faz parte de um grupo que actua em 160 países, de todos os continentes.

A Xerox Portugal é maioritariamente participada pela Xerox Europa Limited e opera em Portugal desde 1965 a partir da sua sede em Lisboa e com concessionários e parceiros autorizados espalhados por todo o país.

Para mais informações, por favor contacte:
Vanda Rosário
PRD3
T: 21 153 64 51
Telemóvel: 93 448 57 30
E-mail : vanda.rosario@prd3.pt.

A Xerox acaba de apresentar o seu Relatório Anual de Cidadania Global, revelando mais uma vez a atenção especial que dedica aos temas da da Responsabilidade Social e Sustentabilidade nos negócios.

A par deste anúncio, o Dow Jones Sustainability Índex acaba de anunciar as suas nomeações, tendo a Xerox pelo 2º ano consecutivo sido destinguida pelas suas Boas práticas a nível Global para a Sustentabilidade nos Negócios

A complementar esta nomeação, a KLD, empresa de investigação independente cujo objectivo é identificar organizações que vão de encontro aos standards globalmente reconhecidos de responsabilidade corporativa, escolheu a Xerox como uma desta empresas.

Os dados agora revelados apresentam as melhorias e excelentes resultados em vários patamares, e traduzem em números e resultados, as estratégias de sustentabilidade aplicadas pela empresa a toda a sua cadeia de produção e na gestão dos seus recursos humanos, assim como o esforço de certificação e desenvolvimento de produtos amigos do ambiente.

Ao longo da sua história, a Xerox tem sido distinguida com múltiplas honras que premeiam a sua performance ambiental, económica e social. Com uma forte estratégia aplicada nestas áreas, o ano de 2008 tem sido pródigo em distinções e referências, que impulsionaram ainda mais, a bem sucedida estratégia de sustentabilidade da organização. O Relatório Anual de Cidadania Global, vem compilar num único documento todas as estratégias definidas e os fantásticos resultados alcançados até ao momento.

Neste relatório estão detalhadas os princípios, políticas e práticas que tem orientado a Xerox ao longo de décadas de compromissos de responsabilidade social e corporativa e que resultaram numa redução de 21% na emissão de gases com efeito de estufa desde 2002, e em programas de diversidade de fornecedores, ética operacional e inovação. Neste relatório é possível encontrar distintas secções e métricas relacionadas com privacidade dos clientes, satisfação, diversidade e desenvolvimento dos colaboradores, iniciativas ambientais, donativos corporativos e voluntariado entre outras áreas de forte actuação da empresa.

A nomeação para o Dow Jones Sustainability Index é um óptimo resultado da Xerox nesta área, um exemplo. Pela 2ª vez consecutiva a Xerox foi nomeada para esta distinção, comprovando-se que os bons resultados ao nivel da performance financeira das organizações, assetada cada vez numa correcta estratégia de sustentabilidade nos negócios ao nível global.

A admissão para o DJSI baseia-se numa análise pormenorizada das performances económica, ambiental e social, e debruça-se sobre temas como a gestão corporativa, gestão de risco, branding, abrandamento das alterações climaticas, standards da cadeia de fornecedores e práticas laborais.

A nomeação da KLD, destingue também a Xerox baseando-se em distintos indexes regidos por diferentes regras e politicas e incluem o Domini 400 Social Index, o KLD Catholic Values 400 Index, o KLD Broad Market Social Index, o KLD Large Cap Social Index, o KLD Large-Mid Cap Social Index, o KLD Global Sustainability Index e ainda o KLD North America Sustainability Index.

Já em Março deste ano, a Xerox tinha sido pela 1ª vez nomeada para o FTSE4Good Index Series, apresentando excelentes resultados na redução da pegada ambiental dos seus clientes. Como exemplo de algumas das medidas aplicadas neste âmbito, em Março de 2008 a Xerox lançou a primeira calculadora ambiental da indústria, a qual permitiu aos clientes perceber como diminuir em 27% a utilização de energia, em 26% a emissão de gases com efeito de estufa e em 33% os desperdícios sólidos.

Como exemplos, podemos referir a Dow Chemical que irá reduzir cerca de 100 milhões de euros em impressões, num período de 5 anos e optimizar o seu parque de impressão passando de 16.000 equipamentos para 5.000, o que permite à empresa poupar energia, papel e custos de impressão.

Anne Mulcahy Xerox Chairman e Chief Executive Officer da Xerox afirmou: “Um dos pontos de honra dos nossos esforços de cidadania na Xerox, é que estes sejam estratégicos, duradouros e com substância. Acreditamos que somos pioneiros no campo da cidadania corporativa e concretizamos resultados de referência. Mas se pensam que estamos satisfeitos, não podem estar mais longe da verdade. Os colaboradores da Xerox claramente conscientes de que daqueles que muito alcançam, muito se espera. Mas nós não receamos estas expectativas, aceitamo-las como um desafio”.

Anne M. Mulcahy declarou ainda”O desenvolvimento sustentável, é um catalizador provado da inovação Xerox. Os repetidos reconhecimentos por parte de grupos independentes vem confirmar o valor económico e social do nosso compromisso a longo prazo com a sustentabilidade corporativa”.

Para mais informações acerca das actividades de sustentabilidade corporativa, gestão corporativa e envolvimento comunitário consulte o Relatório de Cidadania Global em http://www.xerox.com/citizenship

Sobre a Xerox Portugal
Xerox Portugal é uma organização em desenvolvimento contínuo, em busca constante de novas tecnologias e soluções adequadas às necessidades e expectativas dos clientes, tendo como base um ambiente estimulante e flexível à participação de todos os colaboradores.

Posicionando-se como uma marca orientada para o cliente, centrada na inovação tecnológica e qualidade, assume preocupações ao nível da responsabilidade social e preservação do meio ambiente. Comercializa soluções de impressão quer para ambientes de escritório, quer para os mercados da indústria das artes gráficas. A sua abordagem de serviços em outsourcing de documentos permite posicionar-se no mercado como parceiro de valor comprovado, que compreende os desafios dos diferentes sectores.

Concentra o seu investimento na Pesquisa e no Desenvolvimento de novas soluções para a área das Tecnologias de Informação e faz parte de um grupo que actua em 160 países, de todos os continentes.

A Xerox Portugal é maioritariamente participada pela Xerox Europa Limited e opera em Portugal desde 1965 a partir da sua sede em Lisboa e com concessionários e parceiros autorizados espalhados por todo o país.

Para mais informações, por favor contacte:
Vanda Rosário
PRD3
T: 21 153 64 51
Telemóvel: 93 448 57 30
E-mail : vanda.rosario@prd3.pt.

Xerox Phaser 6280 foi desenvolvida para auxiliar as empresas na impressão a cores de alto impacto para vendas e marketing

A Xerox acaba de anunciar uma nova impressora a cores A4, de baixo custo, destinada a pequenas e médias empresas, com reduzido nível de investimento.

O novo equipamento Xerox é ideal para empresas que imprimem os seus próprios materiais de marketing e comunicação para clientes. Está provado que a impressão de peças de comunicação a cores aumenta a atenção dos leitores e conduz a uma segunda leitura em 82% das vezes. Foi ainda provado que a utilização de cor em brochuras e informação para o cliente pode ajudar a aumentar as vendas em 80%.

Com um preço de lançamento de 499€, a Phaser 6280 permite impressão de alta-qualidade até 25 páginas por minuto a cor e 30 a preto e branco. Este novo equipamento produz imagens com excepcional qualidade de 600 x 600 x 4 dpi de resolução e impressão a cor com aprovação de cor de Pantone e em Adobe Postscript 3.

O toner energeticamente eficiente Emulsion Aggregation High-Grade assegura que o equipamento necessita de utilizar menos toner em cada página, que os toners tradicionais. Com uma memória de 256Mb e processador de 400Hz como standard, o ciclo de trabalho de 70.000 páginas e tempo de impressão da 1ª página de 10 segundos, a Phaser 6280 manobra documentos complexos com muita facilidade.

“A Xerox continua a romper a percepção de que a impressão de alta-qualidade a cores é um luxo de que apenas as grandes empresas podem beneficiar” afirmou o José Esfola, Director Comercial Office Group da Xerox Portugal: “ A Phaser 6280 foi concebida para os clientes que procuram o benefício provado da impressão a cores, em todo o tipo de documentos, desde propostas de vendas a peças promocionais. A vantagem da eficiência de custo e cor já não está limitada a grandes empresas.”

A Phaser 6280 permite a escritórios muito movimentados aumentar a velocidade de impressão em trabalhos como folhas de cálculo, apresentações de power point e documentos complexos com gráficos e tabelas. A integração do software Printing Scout permite alertar os utilizadores para problemas de impressão via mensagens pop-up no computador.

A Impressora inclui ainda um tabuleiro de impressão standard, que suporta até 250 folhas de papel, e imprime numa grande variedade de papéis e tamanhos incluindo etiquetas, cartões, cartões de cumprimentos e envelopes. Com tinteiros de alta capacidade que suportam até 7000 impressões no caso do tinteiro a preto e 5900 impressões nos tinteiros a cores a Phaser 6280 disponibiliza um volume muito baixo de valor de impressão por página para utilizadores de grande volume.

Como parte do programa de reciclagem Xerox Green World Alliance, os toners e materiais de manutenção rotineira são recicláveis. A Xerox recicla ainda tinteiros utilizados, aos seus clientes, sem nenhum custo adicional, simplificando o processo. A versão de rede duplex está abrangida pelo Energy Star e produz automaticamente impressões de dupla face, auxiliando os clientes na tarefa de reduzir os desperdícios e a emissão de gases com efeito de estufa.

A Phaser 6280 é compatível com Microsoft Vista, Mac OS (versão 10 e posteriores) e vários sistema Lynux. Está disponível de forma imediata em Portugal.

Poderá ser adquirida através da opção pay as you go ‘toner out’ e PagePack, contratos de custo por página para pequenas, médias e grandes empresas. Os contratos PagePack incluem consumíveis, peças e serviços que permitem ao cliente diminuir os custos no geral no escritório através de melhor controlo de custos correntes.

Sobre a Xerox Portugal
Xerox Portugal é uma organização em desenvolvimento contínuo, em busca constante de novas tecnologias e soluções adequadas às necessidades e expectativas dos clientes, tendo como base um ambiente estimulante e flexível à participação de todos os colaboradores.

Posicionando-se como uma marca orientada para o cliente, centrada na inovação tecnológica e qualidade, assume preocupações ao nível da responsabilidade social e preservação do meio ambiente. Comercializa soluções de impressão quer para ambientes de escritório, quer para os mercados da indústria das artes gráficas. A sua abordagem de serviços em outsourcing de documentos permite posicionar-se no mercado como parceiro de valor comprovado, que compreende os desafios dos diferentes sectores.

Concentra o seu investimento na Pesquisa e no Desenvolvimento de novas soluções para a área das Tecnologias de Informação e faz parte de um grupo que actua em 160 países, de todos os continentes.

A Xerox Portugal é maioritariamente participada pela Xerox Europa Limited e opera em Portugal desde 1965 a partir da sua sede em Lisboa e com concessionários e parceiros autorizados espalhados por todo o país.

Para mais informações, por favor contacte:
Vanda Rosário
PRD3
T: 21 153 64 51
Telemóvel: 93 448 57 30
E-mail : vanda.rosario@prd3.pt.

Parabéns à Xerografia. A invenção que deu a possibilidade às pessoas de todo o mundo de criar e partilhar informação com triliões de cópias e impressões a laser comemora 70 anos.

A primeira cópia xerográfica foi feita a 22 de Outubro de 1938, num laboratório improvisado, nas traseiras de um gabinete de beleza em Astoria, Queens, um bairro de Nova York. Esta cópia, agora preservada no Smithsonian Institution, permite ler “10-22-38 ASTORIA.” O inventor Chester Carlson era um cientista e advogado de patentes determinado a encontrar uma forma simples de fazer cópias de documentos

Se Carlson ainda estivesse vivo, provavelmente estaria surpreendido pelo facto da sua invenção ter despoletado uma revolução na informação, que continua ainda hoje, tornando-a automaticamente disponível e expandindo o conhecimento total do Mundo. A Infotrends, uma consultora independente, estima que 3.08 triliões de cópias e impressões foram feitas, apenas este ano, ao nível global, em produtos originados pela invenção de Carlson.

“A utilização efectiva de informação é o centro dos negócios em qualquer parte do Mundo, e a invenção de Chester Carlson foi a grande revolução que permitiu a informação chegar aqueles que dela precisam.” Afirmou Sophie Vandebroek, Xerox’s Chief Technology Officer e President of the Xerox Innovation Group. “A partir desse momento a oportunidade de adquirir conhecimento aumentou exponencialmente com 281 exabytes de informação a serem criados e partilhados, apenas em 2007.

Actualmente a Xerox dispõem de tecnologias de software e serviços que controlam este enorme volume de informação e ajuda as pessoas e os negócios a seleccionarem no meio do excesso de informação, a adquirirem conhecimento e a tomar decisões de negócio rápidas e de maior sucesso. “

Rejeitando métodos fotográficos, Carlson fez experiências com cargas electrostáticas e matérias fotocondutivos – materiais cujas propriedades mudam quando expostos à luz. O processo que inventou chamava-se xerografia (xerography), tendo sido este nome inspirado na palavra grega “xeros” para seco e “graphein” para escrita. Contudo, foram precisas mais duas décadas e uma aposta no investimento da companhia para uma pequena empresa de Nova York de nome Haloid, que posteriormente se tornou Xerox, comercializar o processo.

Desde essa altura, a informação nas suas mais variadas formas explodiu, e a mesma companhia que lançou a era da partilha, ajuda agora clientes a navegar no mar de informação existente. A Xerox manteve a par das inovações que ajudam a simplificar o caminho entre o papel e o conteúdo digital, a cortar pelo meio do excesso de informação e a tornar a informação novamente relevante.

A Xerox cria consistentemente valor com as suas invenções ao integrá-las nos seus produtos, soluções e serviços, utilizando-as como a plataforma para o lançamento de um novo negócio, e licenciando-as ou comercializando-as a outras entidades. Em 2007, a companhia conquistou a nível global 584 patentes de utilização, um incremento de 5% relativamente a 2006.

Para mais informação acerca da tecnologia e licenciamentos da marca visite www.xerox.com/innovation

Sobre a Xerox Portugal
Xerox Portugal é uma organização em desenvolvimento contínuo, em busca constante de novas tecnologias e soluções adequadas às necessidades e expectativas dos clientes, tendo como base um ambiente estimulante e flexível à participação de todos os colaboradores.

Posicionando-se como uma marca orientada para o cliente, centrada na inovação tecnológica e qualidade, assume preocupações ao nível da responsabilidade social e preservação do meio ambiente. Comercializa soluções de impressão quer para ambientes de escritório, quer para os mercados da indústria das artes gráficas. A sua abordagem de serviços em outsourcing de documentos permite posicionar-se no mercado como parceiro de valor comprovado, que compreende os desafios dos diferentes sectores.

Concentra o seu investimento na Pesquisa e no Desenvolvimento de novas soluções para a área das Tecnologias de Informação e faz parte de um grupo que actua em 160 países, de todos os continentes.

A Xerox Portugal é maioritariamente participada pela Xerox Europa Limited e opera em Portugal desde 1965 a partir da sua sede em Lisboa e com concessionários e parceiros autorizados espalhados por todo o país.

Para mais informações, por favor contacte:
Vanda Rosário
PRD3
T: 21 153 64 51
Telemóvel: 93 448 57 30
E-mail : vanda.rosario@prd3.pt.