Só um aparte antes de começar, quando leram o titulo não se lembraram logo da noticia do infamo “encestes! torneira!“?.Posto isto, o Google acaba de tornar público um API capaz de traduzir e reconhecer linguagem de excertos de texto. As possibilidades de utilização deste API são inúmeras e fantásticas, mesmo que a tradução não seja 100% correcta. Reconhece 13 línguas, incluindo o Português, e cobre 29 pares de tradução ( isto é Inglês > Francês, Inglês > Espanhol etc).
Podem consultar toda a documentação e etc’s em: http://code.google.com/apis/ajaxlanguage/.