Comunicado de imprensa

As mais recentes inovações na alimentação contínua disponibilizam qualidade de imagem, flexibilidade de media e preços acessíveis.

A nova solução Xerox de alimentação continua 4 em 1, mantêm o impacto da cor total com a economia de custos associada ao preto e branco, num sistema de alta velocidade desenvolvido para trabalhos de impressão de produção.

Combinando o poder da impressora a cores de impressão continua Xerox 490™ com o sistema monocromático de impressão continua Xerox 650™, esta solução foi criada para aplicações de transpromo – documentos que disponibilizam informação transaccional e promocional baseada nos hábitos de compra dos destinatários,

A solução disponibiliza outra forma inovadora de transição para a cor, das tradicionais facturas a preto e branco. Os utilizadores beneficiam da adição de mensagens de marketing totalmente a cores, num dos lados do documento, a par com um baixo custo de impressão de conteúdos – como termos, condições e detalhes de actividade – a preto e branco.

Com base numa pesquisa da infotrends, 95% dos consumidores abrem e lêem as facturas e informações que recebem no correio. Estes mesmos consumidores passam em media 2 a 3 minutos a rever cada um destes documentos, e 20% deles gastam 5 minutos ou mais. Com este nível de atenção, os documentos transaccionais representam um valioso local de contacto com os clientes. ¹

Uma empresa de serviços financeiros de topo, irá instalar e testar a solução Xerox Continuous Feed 4-over-1 no decorrer deste ano. Para o início de 2010 está planeado um lançamento global limitado.

“Esta nova solução, é a mistura certa de cor, velocidade e qualidade de imagem e permite ajudar a transformar rotinas de comunicação dispendiosas em documentos promocionais de alto impacto” declarou Eric Armour, president, Global Business Group, Xerox Corporation. “A Xerox Continuous Feed 4-over-1 vem reforçar o compromisso da Xerox para com o investimento na inovação dos sistemas de alimentação contínua para o mercado.”

Aproveitando a vantagem do sistema proprietário Xerox – flash fusing technology – a solução utiliza um micro-aquecedor de luz que aquece apenas o tonner e não o papel, resultando numa melhor qualidade de imagem e numa grande flexibilidade do substrato. Esta tecnologia elimina ainda a necessidade de fusores lubrificados a óleo – reduzindo o custos dos consumíveis e os desperdício ambientais.

- XXX -

¹ “Trans Meets Promo: Is it More than Market Hype?” – InfoTrends, Setembro 2008

- XXX -

Sobre a Xerox Portugal
Xerox Portugal é uma organização em desenvolvimento contínuo, em busca constante de novas tecnologias e soluções adequadas às necessidades e expectativas dos clientes, tendo como base um ambiente estimulante e flexível à participação de todos os colaboradores.

Posicionando-se como uma marca orientada para o cliente, centrada na inovação tecnológica e qualidade, assume preocupações ao nível da responsabilidade social e preservação do meio ambiente.

Comercializa soluções de impressão quer para ambientes de escritório, quer para os mercados da indústria das artes gráficas. A sua abordagem de serviços em outsourcing de documentos permite posicionar-se no mercado como parceiro de valor comprovado, que compreende os desafios dos diferentes sectores.

Concentra o seu investimento na Pesquisa e no Desenvolvimento de novas soluções para a área das Tecnologias de Informação e faz parte de um grupo que actua em 160 países, de todos os continentes.

A Xerox Portugal é maioritariamente participada pela Xerox Europa Limited e opera em Portugal desde 1965 a partir da sua sede em Lisboa e com concessionários e parceiros autorizados espalhados por todo o país.

- XXX -

Para mais informações, por favor contacte:
Vanda Rosário
PRD3
T: 21 153 64 51
Telemóvel: 93 448 57 30
Vanda.rosario@prd3.pt

A Xerox está a celebrar o quinquagésimo aniversário do primeiro copiador em papel comum. O 914 foi inventado em Rochester pela Haloid Company, actualmente com o nome Xerox e foi o começo de uma nova indústria de biliões de dólares de uma revolução na informação.

Foi em 1959 que uma equipa de engenheiros e investigadores da Haloid Company inventaram o 914 o primeiro copiador em papel comum existente no mundo. Esta verdadeira revolução no mundo empresarial, veio permitir o impensável até ao momento, disponibilizando possibilidades como a cópia de documentos após a dactilografia, algo verdadeiramente inovador para a época.

Até então as cópias eram feitas em papel químico e utilizados apenas para situações específicas, dificultando a transmissão de informação. Com este equipamento surgiu uma nova solução rápida para as empresas e que se revelou um sucesso.

O 914 podia fazer até 7 cópias por minuto e 100 000 cópias por mês e recebeu o seu nome pelo facto de poder copiar em papel com 9 por 14 polegadas. Inicialmente o 914 era apenas a alugado, mas com a melhoria da sua qualidade foi iniciada a comercialização chegando a ter uma lista de espera de 10.000 encomendas, incluindo 4 para a Casa Branca.

De acordo com Xerox VP do Desenvolvimento de Software “O 914 abriu o caminho para aquilo que é hoje a Xerox. Pegámos na mesma tecnologia fundamental, a invenção por detrás da xerografia, e tornámo-la digital,”

Sendo um dos produtos Xerox de mais sucesso de sempre, existem ainda hoje exemplares deste equipamento, dispondo a Xerox Portugal de um no seu museu. A 914 pode também se revista na série televisiva Mad Man que retrata o dia a dia de um escritório dos anos 60.

- XXX -

Sobre a Xerox Portugal
Xerox Portugal é uma organização em desenvolvimento contínuo, em busca constante de novas tecnologias e soluções adequadas às necessidades e expectativas dos clientes, tendo como base um ambiente estimulante e flexível à participação de todos os colaboradores.

Posicionando-se como uma marca orientada para o cliente, centrada na inovação tecnológica e qualidade, assume preocupações ao nível da responsabilidade social e preservação do meio ambiente.

Comercializa soluções de impressão quer para ambientes de escritório, quer para os mercados da indústria das artes gráficas. A sua abordagem de serviços em outsourcing de documentos permite posicionar-se no mercado como parceiro de valor comprovado, que compreende os desafios dos diferentes sectores.

Concentra o seu investimento na Pesquisa e no Desenvolvimento de novas soluções para a área das Tecnologias de Informação e faz parte de um grupo que actua em 160 países, de todos os continentes.

A Xerox Portugal é maioritariamente participada pela Xerox Europa Limited e opera em Portugal desde 1965 a partir da sua sede em Lisboa e com concessionários e parceiros autorizados espalhados por todo o país.

- XXX -

Para mais informações, por favor contacte:
Vanda Rosário
PRD3
T: 21 153 64 51
Telemóvel: 93 448 57 30
Vanda.rosario@prd3.pt

Lisboa, 3 dezembro 2009 – A impressão digital a cores continua a ser um êxito para a comunicação gráfica, como demonstram os proprietários da impressora Xerox iGen4™ em todo o Mundo, que sistematicamente reportam um aumento das receitas e uma satisfação crescente.

A impressão digital vai continuar a crescer, de acordo com a consultora Pira International. Em 2007, o mercado de impressão digital foi avaliado em 60 mil milhões de dólares e espera-se que venha a representar o dobro em 2012, quando atingir cerca de 21% do mercado total da indústria de impressão.

Histórias De Sucesso

A Wittusen & Jensen, um fornecedor norueguês de equipamentos para escritório, serviços de marketing e comunicação, utiliza a Xerox iGen4 de forma a produzir material publicitário e documentos com dados variáveis, tais como peças de marketing personalizadas. O crescimento do volume da empresa foi reforçado por aplicações baseadas na web, através do Xerox Web Services assente na PressSense e campanhas cross-media customizadas conduzidas pelo XMPie® PersonalEffect®.

“A impressora iGen4 fornece a mais elevada qualidade de imagem e permite-nos imprimir mais em menos tempo,” disse Pål Kristiansen, director de marketing da Wittusen & Jensen.

Também a Bowne, líder global em marketing e comunicação dispõe de nove máquinas Xerox iGen4, para produzir mensalmente milhões de relatórios personalizados e customizados, manuais e peças de marketing 1:1. No espaço de poucos meses, as impressoras digitais a cores permitiram alcançar tanto os lucros como a satisfação dos clientes.

“Desde que as impressoras iGen4 entraram na nossa sala de produção temos recebido uma resposta muito positiva dos nossos clientes”, referiu Jack Egan, director geral da Bowne Marketing Communications. “Orgulhamo-nos por conseguir um tempo de resposta muito rápido e uma qualidade de imagem extraordinária – e a impressora iGen4 consegue dar resposta a ambos.”

A Bowne está a utilizar as iGen4 para produzir brochuras de elevada qualidade para uma empresa de brokerage e relatórios financeiros para grandes empresas de serviços financeiros. Utilizando a impressão digital da iGen4, a Bowne customiza estes documentos para incluir detalhes financeiros de clientes bem como biografias, fotos e informação sobre contactos dos agentes.

Para além da Bowne, outros proprietários da iGen4 estão a usar o sistema digital a cores de elevada qualidade que lhes permite obter um aumento significativo da produtividade além da produção de colaterais com qualidade offset, suportes de direct mail e produtos fotográficos.

A empresa norte-americana do jornal Florida Times Union, obteve um aumento das suas receitas de impressão comercial em cerca de 40 por cento em 2009 com a ajuda da Xerox iGen4. Enquanto muitas empresas da indústria dos media estão a lutar contra o declínio das receitas da publicidade, o Florida Times Union está a beneficiar da instalação da iGen4 ao expandir o seu negócio para produzir peças de marketing directo personalizadas para novos e actuais clientes.

A Tóth Bookstore and Publisher Ltd., uma editora online de livros na Hungria utiliza o equipamento iGen4 e FreeFlow® Print Server para produzir uma diversidade de publicações, incluindo livros infantis, albuns de fotografias e títulos autopublicados. A empresa reconhece que houve uma mudança do mercado para os livros on-demand de pequena impressão, e escolheu a iGen4, o que lhe permitiu reduzir os custos de produção e o tempo de resposta. Os editores estão actualmente mais moderados nos seus investimentos quando lançam um novo livro no mercado, e imprimem apenas o número de livros que necessitam em vez de um elevado número de exemplares evitando o armazenamento.

Maximização da produtividade
Os últimos desenvolvimentos da iGen4, incluem o licenciamento de produtividade das páginas de maior formato que aumentam a velocidade de impressão de 216 x 279 mm em cerca de 20 por cento para 120 páginas por minuto para os clientes com múltiplos trabalhos em A3 (279 x 432 mm), uma opção disponível desde o mês de Outubro.

- XXX -

Sobre a Xerox Portugal
Xerox Portugal é uma organização em desenvolvimento contínuo, em busca constante de novas tecnologias e soluções adequadas às necessidades e expectativas dos clientes, tendo como base um ambiente estimulante e flexível à participação de todos os colaboradores.

Posicionando-se como uma marca orientada para o cliente, centrada na inovação tecnológica e qualidade, assume preocupações ao nível da responsabilidade social e preservação do meio ambiente.

Comercializa soluções de impressão quer para ambientes de escritório, quer para os mercados da indústria das artes gráficas. A sua abordagem de serviços em outsourcing de documentos permite posicionar-se no mercado como parceiro de valor comprovado, que compreende os desafios dos diferentes sectores.

Concentra o seu investimento na Pesquisa e no Desenvolvimento de novas soluções para a área das Tecnologias de Informação e faz parte de um grupo que actua em 160 países, de todos os continentes.

A Xerox Portugal é maioritariamente participada pela Xerox Europa Limited e opera em Portugal desde 1965 a partir da sua sede em Lisboa e com concessionários e parceiros autorizados espalhados por todo o país.